Επείγον! άλλοι 2 απεργοί μεταφέρονται στο νοσοκομείο – 16 συνολικά απεργοί πείνας στο νοσοκομειο/ 2 more hunger strikers transfered in the hospital- 16 in total for today/Urgent! Encore 2 grévistes transportés à l’hôpital – 16 au total aujourd’hui

O θεράπων γιατρός των απεργών πείνας Θανάσης Καραμπέλης ζήτησε τη μεταφορά 16 μεταναστών στο νοσοκομείο για να αποφευχθούν βλάβες στα νεφρά τους. Ήδη ασθενοφόρα του  ΕΚΑΒ έχουν αρχίσει τη μεταφορά των απεργών στα νοσοκομεία.

The attending physician of the hunger strikers, Dr Thanasis Karambelis has asked the transfer of the hunger strikers to the hospitals in order to avoid kidney damages. Ambulances from the National Instant Aid services have already taken them to the hospitals.

Le médecin traitant les grévistes de la faim à Athènes Thanassis Karabelis, a demandé le transfert de 16 parmi eux à l’hôpital afin d’éviter des dommages à leurs reins.  En ce moment des ambulances sont en train de transférer les grévistes  à l’hôpital.