Siamo tutti immigrati, uomini e donne provenienti da tutta la Grecia. Siamo venuti qui per sfuggire alla povertà, alla disoccupazione, alle guerre e alle dittature. Le multinazionali, e i politici a loro asserviti, non ci hanno lasciato altra scelta che esporre le nostre vite un’infinità di volte per giungere alle porte dell’Europa. Συνεχίστε την ανάγνωση L’assemblea degli Immigrati che aderiscono allo sciopero della fame
Συντάκτης: hungerstrike300
Appel des Immigrants, Grévistes de faim Grèce, Janvier 2011
Si l’on veut faire entendre notre voix, nous n’avons pas de choix. Le 25 janvier, trois cent (300) parmi nous commencent la grève de faim. Notre point de lutte sera à Athènes et à Thessalonique.
Nous sommes des immigrés et des immigrées venu(e) s de toute la Grèce. Nous y sommes venu(e)s, persécut (é) s de la pauvreté, du chômage, des guerres et des dictatures. Συνεχίστε την ανάγνωση Appel des Immigrants, Grévistes de faim Grèce, Janvier 2011
Statement of the Assembly of Migrant Hunger Strikers
We are migrant men and women, refugees from all over Greece. We came here to escape poverty, unemployment, wars and dictatorships. The multinational companies and their political servants left us no choice but to repeatedly risk our lives to journey towards Europe’s door. The West that is exploiting our countries while benefiting from much better living conditions is our only chance to live decent lives, to live as human beings. Συνεχίστε την ανάγνωση Statement of the Assembly of Migrant Hunger Strikers