Σύλλογος των Διωχθέντων του Ναζιστικού Καθεστώτος Σύνδεσμος Αντιφασιστών-τριών (VVN-BdA) Ενιαίος Κύκλος Φράιμπουργκ

Αγαπητές Φίλες και φίλοι,
Ο σύλλογος μας των Διωχθέντων του ναζιστικού καθεστώτος και των σημερινών αντιφασιστών-τριων εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας  στον δίκαιο αγώνα σας για μια αξιοπρεπή ζωή ως πρόσφυγες και μετανάστες και υποστηρίζουμε τα αιτήματά σας. Αν η Ευρώπη και οι λαοί της ισχυρίζονται ότι αποτελούν δημοκρατικές και ανθρώπινες κοινωνίες, πρέπει οι ίδιοι όροι να ισχύουν για όλους τους ανθρώπους και κυρίως για τους πρόσφυγες και τους μετανάστες. Αυτό απαιτεί η Χάρτα των διεθνών ανθρωπίνων δικαιωμάτων του Ούνο και η Συνθήκη προστασίας των προσφύγων της Γενεύης. Τα ανθρώπινα δικαιώματα δεν μπορούν να διαιρεθούν.

Στηρίζουμε το αίτημά σας για νομιμοποίηση, ώστε να αποκτήσουν όλοι οι πρόσφυγες
δικαίωμα παραμονής και να πάψουν να διώκονται, να ταπεινώνονται και να υποτιμώνται.
Στον αγώνα για τα δικαιώματά σας και για την ανθρώπινη αξιοπρέπειας, σας ευχόμαστε επιτυχία, δύναμη και την αντοχή.

Ο κύκλος VVN-BDA Freiburg

Max Heinke

Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes
Bund der Antifaschisten/Antifaschistinnen (VVN-BdA)
Kreisvereinigung Freiburg.

liebe Freunde,
wir aus unserem Verband ehemaliger Verfolgter des Naziregimes und heutiger
Antifaschisten und Antifaschistinnen solidarisieren uns mit Eurem
berechtigten Kampf für ein menschwürdiges Leben als Flüchtlinge und
Migranten und unterstützen Eure Forderungen. Wenn Europa mit seinen
Völkern  eine demokratische und humane Gesellschaft zu sein erklärt und verspricht,
so gilt das auch  für alle Menschen, und besonders für Flüchtlinge, Migranten.
Dies verlangt die Charta der internationalen Menschenrechte der Uno und die Genfer
Flüchtlingskonvention. Menschenrechte sind nicht teilbar.
Wir unterstützen Euer Anliegen nach Legalisierung, damit alle Flüchtlinge
ein Aufenthaltsrecht bzw. Bleiberecht erhalten und nicht mehr verfolgt,
gedemütigt und entwürdigt werden.
Im Kampf um Eure Rechte und für Menschenwürde wünschen wir viel Erfolg, Kraft und
Ausdauer.

Für die VVN-BdA Kreis Freiburg

Max Heinke