Somos inmigrantes, hombres y mujeres, de todos los rincones de Grecia. Vinimos a este país perseguidos por la pobreza, el desempleo, la guerra, las dictaduras. Las multinacionales occidentales y sus vasallos políticos en nuestros países de origen no nos dejaron más opción que arriesgar mil veces nuestra vida para llegar a las puertas de Europa. Συνεχίστε την ανάγνωση Declaración de la Asamblea de Immigrantes en Huelga de Hambre
Ετικέτα: Κείμενο Απεργών
Appel des Immigrants, Grévistes de faim Grèce, Janvier 2011
Si l’on veut faire entendre notre voix, nous n’avons pas de choix. Le 25 janvier, trois cent (300) parmi nous commencent la grève de faim. Notre point de lutte sera à Athènes et à Thessalonique.
Nous sommes des immigrés et des immigrées venu(e) s de toute la Grèce. Nous y sommes venu(e)s, persécut (é) s de la pauvreté, du chômage, des guerres et des dictatures. Συνεχίστε την ανάγνωση Appel des Immigrants, Grévistes de faim Grèce, Janvier 2011
Statement of the Assembly of Migrant Hunger Strikers
We are migrant men and women, refugees from all over Greece. We came here to escape poverty, unemployment, wars and dictatorships. The multinational companies and their political servants left us no choice but to repeatedly risk our lives to journey towards Europe’s door. The West that is exploiting our countries while benefiting from much better living conditions is our only chance to live decent lives, to live as human beings. Συνεχίστε την ανάγνωση Statement of the Assembly of Migrant Hunger Strikers